« ubicast Bloggerでの投稿テスト | トップページ | 車のエアコンが!! »

2004.06.27

米でBSE疑惑の牛見つかる

米農務省は25日、簡易検査で牛海綿状脳症(BSE)の疑いがある牛が米国内で見つかった、と発表した。発見場所など詳細は明らかにしていない。

米で2例目のBSEか 農務省が確認検査 - asahi.com : 国際
もう少し詳しく知りたいと思い,米農務省(USDA)のサイトに出かけてみましたが,cowという表現ではなく

The animal in question did not enter the food chain, and the carcass is being held.

Release No. 0264.04
という表現からもわかるように,徹底的に情報を隠しています.

全頭検査を業界の利益の為に拒否している米農務省にしてみれば,当然の対応なのでしょうが・・・.
私は,英語が苦手なので,拾い読みですが,
最終結果がわかるのは

Again, confirmatory tests are expected back from NVSL within the next 4 to 7 days, and we will announce the test results then.

Release No. 0264.04

と書かれていますので,見守りたいと思います.
おもしろいと思ったのは,詳細発表が,電話会議のような方法で行われていて,どのレポーターがどんな質問をしたかまで,HPに掲載されている点です.

最初のBSE疑惑牛は陰性
---米農務省の発表です.最初のTHE animalは陰性でした.

|

« ubicast Bloggerでの投稿テスト | トップページ | 車のエアコンが!! »

「ニュース」カテゴリの記事

「BSE」カテゴリの記事

コメント

 こんばんは、TAMOさん。
 これでまた牛丼が遠ざかりますね(苦笑)。
 それでは・・・。

投稿: よっしー | 2004.06.27 23:50

よっしーさん こんにちは.
まだ精密検査の結果がわかっていないので何とも言えません.
「BSE」「USDA」で検索して下記URLを発見しました. 
http://www2.odn.ne.jp/~cdu37690/beibsejyouhoukakusi.htm

投稿: TAMO | 2004.06.28 00:03

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/3174/848311

この記事へのトラックバック一覧です: 米でBSE疑惑の牛見つかる:

« ubicast Bloggerでの投稿テスト | トップページ | 車のエアコンが!! »